महाभारतम् — 5.139.49
Original
Segmented
दुर्योधनम् यदा हन्ता भीमसेनो महा-बलः तदा समाप्स्यते यज्ञो धार्तराष्ट्रस्य माधव
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| दुर्योधनम् | दुर्योधन | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| यदा | यदा | pos=i |
| हन्ता | हन् | pos=v,p=3,n=s,l=lrt |
| भीमसेनो | भीमसेन | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| बलः | बल | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तदा | तदा | pos=i |
| समाप्स्यते | समाप् | pos=v,p=3,n=s,l=lrt |
| यज्ञो | यज्ञ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| धार्तराष्ट्रस्य | धार्तराष्ट्र | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| माधव | माधव | pos=n,g=m,c=8,n=s |