महाभारतम् — 5.139.4
Original
Segmented
सो ऽस्मि कृष्ण तथा जातः पाण्डोः पुत्रो ऽस्मि धर्मतः कुन्त्या तु अहम् अपाकीर्णो यथा न कुशलम् तथा
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| सो | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ऽस्मि | अस् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
| कृष्ण | कृष्ण | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| तथा | तथा | pos=i |
| जातः | जन् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| पाण्डोः | पाण्डु | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| पुत्रो | पुत्र | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ऽस्मि | अस् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
| धर्मतः | धर्म | pos=n,g=m,c=5,n=s |
| कुन्त्या | कुन्ती | pos=n,g=f,c=3,n=s |
| तु | तु | pos=i |
| अहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| अपाकीर्णो | अपाकृ | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| यथा | यथा | pos=i |
| न | न | pos=i |
| कुशलम् | कुशल | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| तथा | तथा | pos=i |