महाभारतम् — 5.139.3
Original
Segmented
कन्या गर्भम् समाधत्त भास्करात् माम् जनार्दन आदित्य-वचनात् च एव जातम् माम् सा व्यसर्जयत्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| कन्या | कन्या | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| गर्भम् | गर्भ | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| समाधत्त | समाधा | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| भास्करात् | भास्कर | pos=n,g=m,c=5,n=s |
| माम् | मद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
| जनार्दन | जनार्दन | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| आदित्य | आदित्य | pos=n,comp=y |
| वचनात् | वचन | pos=n,g=n,c=5,n=s |
| च | च | pos=i |
| एव | एव | pos=i |
| जातम् | जन् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| माम् | मद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
| सा | तद् | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| व्यसर्जयत् | विसर्जय् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |