महाभारतम् — 5.122.55
Original
Segmented
मद्-द्वितीयम् पुनः पार्थम् कः प्रार्थयितुम् अर्हति युद्धे प्रतीपम् आयान्तम् अपि साक्षात् पुरंदरः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| मद् | मद् | pos=n,comp=y |
| द्वितीयम् | द्वितीय | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| पुनः | पुनर् | pos=i |
| पार्थम् | पार्थ | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| कः | क | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| प्रार्थयितुम् | प्रार्थय् | pos=vi |
| अर्हति | अर्ह् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| युद्धे | युद्ध | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| प्रतीपम् | प्रतीप | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| आयान्तम् | आया | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| अपि | अपि | pos=i |
| साक्षात् | साक्षात् | pos=i |
| पुरंदरः | पुरंदर | pos=n,g=m,c=1,n=s |