महाभारतम् — 5.122.20

Original

श्रुत्वा यः सुहृदां शास्त्रं मर्त्यो न प्रतिपद्यते ।

विपाकान्ते दहत्येनं किंपाकमिव भक्षितम् ॥ २० ॥

Segmented

श्रुत्वा यः सुहृदाम् शास्त्रम् मर्त्यो न प्रतिपद्यते विपाक-अन्ते दहति एनम् किंपाकम् इव भक्षितम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
श्रुत्वा	श्रु	pos=vi
यः	यद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
सुहृदाम्	सुहृद्	pos=n,g=m,c=6,n=p
शास्त्रम्	शास्त्र	pos=n,g=n,c=2,n=s
मर्त्यो	मर्त्य	pos=n,g=m,c=1,n=s
न	न	pos=i
प्रतिपद्यते	प्रतिपद्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
विपाक	विपाक	pos=n,comp=y
अन्ते	अन्त	pos=n,g=m,c=7,n=s
दहति	दह्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
एनम्	एनद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
किंपाकम्	किम्पाक	pos=a,g=m,c=2,n=s
इव	इव	pos=i
भक्षितम्	भक्षय्	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part