महाभारतम् — 5.113.9

Original

नातः परं वैनतेय किंचित्पापिष्ठमुच्यते ।

यथाशानाशनं लोके देहि नास्तीति वा वचः ॥ ९ ॥

Segmented

न अतस् परम् वैनतेय किंचित् पापिष्ठम् उच्यते यथा आशा-नाशनम् लोके देहि न अस्ति इति वा वचः

Analysis

Word	Lemma	Parse
न	न	pos=i
अतस्	अतस्	pos=i
परम्	परम्	pos=i
वैनतेय	वैनतेय	pos=n,g=m,c=8,n=s
किंचित्	कश्चित्	pos=n,g=n,c=1,n=s
पापिष्ठम्	पापिष्ठ	pos=a,g=n,c=1,n=s
उच्यते	वच्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
यथा	यथा	pos=i
आशा	आशा	pos=n,comp=y
नाशनम्	नाशन	pos=a,g=n,c=1,n=s
लोके	लोक	pos=n,g=m,c=7,n=s
देहि	दा	pos=v,p=2,n=s,l=lot
न	न	pos=i
अस्ति	अस्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
इति	इति	pos=i
वा	वा	pos=i
वचः	वचस्	pos=n,g=n,c=1,n=s