महाभारतम् — 5.113.7
Original
Segmented
न च शक्तो ऽस्मि ते कर्तुम् मोघम् आगमनम् खग न च आशाम् अस्य विप्रर्षेः वितथाम् कर्तुम् उत्सहे
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| न | न | pos=i |
| च | च | pos=i |
| शक्तो | शक् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| ऽस्मि | अस् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
| ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| कर्तुम् | कृ | pos=vi |
| मोघम् | मोघ | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| आगमनम् | आगमन | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| खग | खग | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| न | न | pos=i |
| च | च | pos=i |
| आशाम् | आशा | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| अस्य | इदम् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| विप्रर्षेः | विप्रर्षि | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| वितथाम् | वितथ | pos=a,g=f,c=2,n=s |
| कर्तुम् | कृ | pos=vi |
| उत्सहे | उत्सह् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |