महाभारतम् — 5.109.8

Original

अत्र राक्षसयक्षाणां गन्धर्वाणां च गालव ।

आधिपत्येन कैलासे धनदोऽप्यभिषेचितः ॥ ८ ॥

Segmented

अत्र राक्षस-यक्षाणाम् गन्धर्वाणाम् च गालव आधिपत्येन कैलासे धनदो अपि अभिषेचितः

Analysis

Word	Lemma	Parse
अत्र	अत्र	pos=i
राक्षस	राक्षस	pos=n,comp=y
यक्षाणाम्	यक्ष	pos=n,g=m,c=6,n=p
गन्धर्वाणाम्	गन्धर्व	pos=n,g=m,c=6,n=p
च	च	pos=i
गालव	गालव	pos=n,g=m,c=8,n=s
आधिपत्येन	आधिपत्य	pos=n,g=n,c=3,n=s
कैलासे	कैलास	pos=n,g=m,c=7,n=s
धनदो	धनद	pos=n,g=m,c=1,n=s
अपि	अपि	pos=i
अभिषेचितः	अभिषेचय्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part