महाभारतम् — 5.109.19
Original
Segmented
अत्र विष्णुपदम् नाम क्रमता विष्णुना कृतम् त्रिलोक-विक्रमे ब्रह्मन्न् उत्तराम् दिशम् आश्रितम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
अत्र | अत्र | pos=i |
विष्णुपदम् | विष्णुपद | pos=n,g=n,c=1,n=s |
नाम | नाम | pos=i |
क्रमता | क्रम् | pos=va,g=m,c=3,n=s,f=part |
विष्णुना | विष्णु | pos=n,g=m,c=3,n=s |
कृतम् | कृ | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
त्रिलोक | त्रिलोक | pos=n,comp=y |
विक्रमे | विक्रम | pos=n,g=m,c=7,n=s |
ब्रह्मन्न् | ब्रह्मन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
उत्तराम् | उत्तर | pos=a,g=f,c=2,n=s |
दिशम् | दिश् | pos=n,g=f,c=2,n=s |
आश्रितम् | आश्रि | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |