महाभारतम् — 5.104.10
Original
Segmented
विश्वामित्रो ऽथ संभ्रान्तः श्रपयामास वै चरुम् परम-अन्नस्य यत्नेन न च स प्रत्यपालयत्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| विश्वामित्रो | विश्वामित्र | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ऽथ | अथ | pos=i |
| संभ्रान्तः | सम्भ्रम् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| श्रपयामास | श्रपय् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| वै | वै | pos=i |
| चरुम् | चरु | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| परम | परम | pos=a,comp=y |
| अन्नस्य | अन्न | pos=n,g=n,c=6,n=s |
| यत्नेन | यत्न | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| न | न | pos=i |
| च | च | pos=i |
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| प्रत्यपालयत् | प्रतिपालय् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |