महाभारतम् — 5.103.3

Original

गरुड उवाच ।

भगवन्किमवज्ञानात्क्षुधां प्रति भये मम ।

कामकारवरं दत्त्वा पुनश्चलितवानसि ॥ ३ ॥

Segmented

गरुड उवाच भगवन् किम् अवज्ञानात् क्षुधाम् प्रति भये मम कामकार-वरम् दत्त्वा पुनः चलितवान् असि

Analysis

Word	Lemma	Parse
गरुड	गरुड	pos=n,g=m,c=1,n=s
उवाच	वच्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
भगवन्	भगवत्	pos=a,g=m,c=8,n=s
किम्	किम्	pos=i
अवज्ञानात्	अवज्ञान	pos=n,g=n,c=5,n=s
क्षुधाम्	क्षुधा	pos=n,g=f,c=2,n=s
प्रति	प्रति	pos=i
भये	भय	pos=n,g=n,c=7,n=s
मम	मद्	pos=n,g=,c=6,n=s
कामकार	कामकार	pos=n,comp=y
वरम्	वर	pos=n,g=m,c=2,n=s
दत्त्वा	दा	pos=vi
पुनः	पुनर्	pos=i
चलितवान्	चल्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
असि	अस्	pos=v,p=2,n=s,l=lat