महाभारतम् — 5.1.22
Original
Segmented
तथा अपि न इमे अल्प-तया समर्थास् तेषाम् जयाय इति भवेत् मतम् वः समेत्य सर्वे सहिताः सुहृद्भिस् तेषाम् विनाशाय यतेयुः एव
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तथा | तथा | pos=i |
| अपि | अपि | pos=i |
| न | न | pos=i |
| इमे | इदम् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| अल्प | अल्प | pos=a,comp=y |
| तया | ता | pos=n,g=f,c=3,n=s |
| समर्थास् | समर्थ | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| तेषाम् | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| जयाय | जय | pos=n,g=m,c=4,n=s |
| इति | इति | pos=i |
| भवेत् | भू | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
| मतम् | मत | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| वः | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=p |
| समेत्य | समे | pos=vi |
| सर्वे | सर्व | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| सहिताः | सहित | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| सुहृद्भिस् | सुहृद् | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| तेषाम् | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| विनाशाय | विनाश | pos=n,g=m,c=4,n=s |
| यतेयुः | यत् | pos=v,p=3,n=p,l=vidhilin |
| एव | एव | pos=i |