महाभारतम् — 4.65.9

Original

अयं कुरूणामृषभः कुन्तीपुत्रो युधिष्ठिरः ।

अस्य कीर्तिः स्थिता लोके सूर्यस्येवोद्यतः प्रभा ॥ ९ ॥

Segmented

अयम् कुरूणाम् ऋषभः कुन्ती-पुत्रः युधिष्ठिरः अस्य कीर्तिः स्थिता लोके सूर्यस्य इव उद्यतः प्रभा

Analysis

Word	Lemma	Parse
अयम्	इदम्	pos=n,g=m,c=1,n=s
कुरूणाम्	कुरु	pos=n,g=m,c=6,n=p
ऋषभः	ऋषभ	pos=n,g=m,c=1,n=s
कुन्ती	कुन्ती	pos=n,comp=y
पुत्रः	पुत्र	pos=n,g=m,c=1,n=s
युधिष्ठिरः	युधिष्ठिर	pos=n,g=m,c=1,n=s
अस्य	इदम्	pos=n,g=m,c=6,n=s
कीर्तिः	कीर्ति	pos=n,g=f,c=1,n=s
स्थिता	स्था	pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part
लोके	लोक	pos=n,g=m,c=7,n=s
सूर्यस्य	सूर्य	pos=n,g=m,c=6,n=s
इव	इव	pos=i
उद्यतः	उदि	pos=va,g=m,c=6,n=s,f=part
प्रभा	प्रभा	pos=n,g=f,c=1,n=s