महाभारतम् — 4.65.3
Original
Segmented
विराटस्य सभाम् गत्वा भूमिपाल-आसनेषु अथ निषेदुः पावक-प्रख्याः सर्वे धिष्ण्येषु इव अग्नयः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| विराटस्य | विराट | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| सभाम् | सभा | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| गत्वा | गम् | pos=vi |
| भूमिपाल | भूमिपाल | pos=n,comp=y |
| आसनेषु | आसन | pos=n,g=n,c=7,n=p |
| अथ | अथ | pos=i |
| निषेदुः | निषद् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
| पावक | पावक | pos=n,comp=y |
| प्रख्याः | प्रख्या | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| सर्वे | सर्व | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| धिष्ण्येषु | धिष्ण्य | pos=n,g=n,c=7,n=p |
| इव | इव | pos=i |
| अग्नयः | अग्नि | pos=n,g=m,c=1,n=p |