महाभारतम् — 4.65.2
Original
Segmented
युधिष्ठिरम् पुरस्कृत्य सर्व-आभरण-भूषिताः अभिपद्मा यथा नागा भ्राजमाना महा-रथाः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| युधिष्ठिरम् | युधिष्ठिर | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| पुरस्कृत्य | पुरस्कृ | pos=vi |
| सर्व | सर्व | pos=n,comp=y |
| आभरण | आभरण | pos=n,comp=y |
| भूषिताः | भूषय् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| अभिपद्मा | अभिपद्म | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| यथा | यथा | pos=i |
| नागा | नाग | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| भ्राजमाना | भ्राज् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| रथाः | रथ | pos=n,g=m,c=1,n=p |