महाभारतम् — 4.65.10

Original

संसरन्ति दिशः सर्वा यशसोऽस्य गभस्तयः ।

उदितस्येव सूर्यस्य तेजसोऽनु गभस्तयः ॥ १० ॥

Segmented

संसरन्ति दिशः सर्वा यशसो ऽस्य गभस्तयः उदितस्य इव सूर्यस्य तेजसो ऽनु गभस्तयः

Analysis

Word	Lemma	Parse
संसरन्ति	संसृ	pos=v,p=3,n=p,l=lat
दिशः	दिश्	pos=n,g=f,c=1,n=p
सर्वा	सर्व	pos=n,g=f,c=1,n=p
यशसो	यशस्	pos=n,g=n,c=6,n=s
ऽस्य	इदम्	pos=n,g=n,c=6,n=s
गभस्तयः	गभस्ति	pos=n,g=m,c=1,n=p
उदितस्य	उदि	pos=va,g=m,c=6,n=s,f=part
इव	इव	pos=i
सूर्यस्य	सूर्य	pos=n,g=m,c=6,n=s
तेजसो	तेजस्	pos=n,g=n,c=6,n=s
ऽनु	अनु	pos=i
गभस्तयः	गभस्ति	pos=n,g=m,c=1,n=p