महाभारतम् — 4.61.11

Original

ते शङ्खनादेन कुरुप्रवीराः संमोहिताः पार्थसमीरितेन ।

उत्सृज्य चापानि दुरासदानि सर्वे तदा शान्तिपरा बभूवुः ॥ ११ ॥

Segmented

ते शङ्ख-नादेन कुरु-प्रवीराः संमोहिताः पार्थ-समीरितेन उत्सृज्य चापानि दुरासदानि सर्वे तदा शान्ति-परे बभूवुः

Analysis

Word	Lemma	Parse
ते	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
शङ्ख	शङ्ख	pos=n,comp=y
नादेन	नाद	pos=n,g=m,c=3,n=s
कुरु	कुरु	pos=n,comp=y
प्रवीराः	प्रवीर	pos=n,g=m,c=1,n=p
संमोहिताः	संमोहय्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
पार्थ	पार्थ	pos=n,comp=y
समीरितेन	समीरय्	pos=va,g=m,c=3,n=s,f=part
उत्सृज्य	उत्सृज्	pos=vi
चापानि	चाप	pos=n,g=n,c=2,n=p
दुरासदानि	दुरासद	pos=a,g=n,c=2,n=p
सर्वे	सर्व	pos=n,g=m,c=1,n=p
तदा	तदा	pos=i
शान्ति	शान्ति	pos=n,comp=y
परे	पर	pos=n,g=m,c=1,n=p
बभूवुः	भू	pos=v,p=3,n=p,l=lit