महाभारतम् — 4.60.14
Original
Segmented
दृष्ट्वा एव बाणेन हतम् तु नागम् योधान् च सर्वान् द्रवतो निशम्य रथम् समावृत्य कुरु-प्रवीरः रणात् प्रदुद्राव यतो न पार्थः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| दृष्ट्वा | दृश् | pos=vi |
| एव | एव | pos=i |
| बाणेन | बाण | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| हतम् | हन् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| तु | तु | pos=i |
| नागम् | नाग | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| योधान् | योध | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| च | च | pos=i |
| सर्वान् | सर्व | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| द्रवतो | द्रु | pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part |
| निशम्य | निशामय् | pos=vi |
| रथम् | रथ | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| समावृत्य | समावृ | pos=vi |
| कुरु | कुरु | pos=n,comp=y |
| प्रवीरः | प्रवीर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| रणात् | रण | pos=n,g=m,c=5,n=s |
| प्रदुद्राव | प्रद्रु | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| यतो | यतस् | pos=i |
| न | न | pos=i |
| पार्थः | पार्थ | pos=n,g=m,c=1,n=s |