महाभारतम् — 4.6.5
Original
Segmented
न तु द्विजो ऽयम् भविता नरोत्तमः पतिः पृथिव्या इति मे मनोगतम् न च अस्य दासो न रथो न कुण्डले समीपतो भ्राजति च अयम् इन्द्र-वत्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
न | न | pos=i |
तु | तु | pos=i |
द्विजो | द्विज | pos=n,g=m,c=1,n=s |
ऽयम् | इदम् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
भविता | भू | pos=v,p=3,n=s,l=lrt |
नरोत्तमः | नरोत्तम | pos=n,g=m,c=1,n=s |
पतिः | पति | pos=n,g=m,c=1,n=s |
पृथिव्या | पृथिवी | pos=n,g=f,c=6,n=s |
इति | इति | pos=i |
मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
मनोगतम् | मनोगत | pos=n,g=n,c=1,n=s |
न | न | pos=i |
च | च | pos=i |
अस्य | इदम् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
दासो | दास | pos=n,g=m,c=1,n=s |
न | न | pos=i |
रथो | रथ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
न | न | pos=i |
कुण्डले | कुण्डल | pos=n,g=n,c=1,n=d |
समीपतो | समीपतस् | pos=i |
भ्राजति | भ्राज् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
च | च | pos=i |
अयम् | इदम् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
इन्द्र | इन्द्र | pos=n,comp=y |
वत् | वत् | pos=i |