महाभारतम् — 4.56.3
Original
Segmented
अस्यन्तम् दिव्यम् अस्त्रम् माम् चित्रम् अद्य निशामय शतह्रदाम् इव आयान्तीम् स्तनयित्नोः इव अम्बरे
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
अस्यन्तम् | अस् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
दिव्यम् | दिव्य | pos=a,g=n,c=2,n=s |
अस्त्रम् | अस्त्र | pos=n,g=n,c=2,n=s |
माम् | मद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
चित्रम् | चित्र | pos=a,g=m,c=2,n=s |
अद्य | अद्य | pos=i |
निशामय | निशामय् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
शतह्रदाम् | शतह्रदा | pos=n,g=f,c=2,n=s |
इव | इव | pos=i |
आयान्तीम् | आया | pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part |
स्तनयित्नोः | स्तनयित्नु | pos=n,g=m,c=6,n=s |
इव | इव | pos=i |
अम्बरे | अम्बर | pos=n,g=n,c=7,n=s |