महाभारतम् — 4.54.2

Original

तयोर्देवासुरसमः संनिपातो महानभूत् ।

किरतोः शरजालानि वृत्रवासवयोरिव ॥ २ ॥

Segmented

तयोः देव-असुर-समः संनिपातो महान् अभूत् किरतोः शर-जालानि वृत्र-वासवयोः इव

Analysis

Word	Lemma	Parse
तयोः	तद्	pos=n,g=m,c=6,n=d
देव	देव	pos=n,comp=y
असुर	असुर	pos=n,comp=y
समः	सम	pos=n,g=m,c=1,n=s
संनिपातो	संनिपात	pos=n,g=m,c=1,n=s
महान्	महत्	pos=a,g=m,c=1,n=s
अभूत्	भू	pos=v,p=3,n=s,l=lun
किरतोः	कृ	pos=va,g=m,c=6,n=d,f=part
शर	शर	pos=n,comp=y
जालानि	जाल	pos=n,g=n,c=2,n=p
वृत्र	वृत्र	pos=n,comp=y
वासवयोः	वासव	pos=n,g=m,c=6,n=d
इव	इव	pos=i