महाभारतम् — 4.5.3
Original
Segmented
विध्यन्तो मृग-जातानि महा-इष्वासाः महा-बलाः उत्तरेण दशार्णान् ते पाञ्चालान् दक्षिणेन तु
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
विध्यन्तो | व्यध् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
मृग | मृग | pos=n,comp=y |
जातानि | जात | pos=n,g=n,c=2,n=p |
महा | महत् | pos=a,comp=y |
इष्वासाः | इष्वास | pos=n,g=m,c=1,n=p |
महा | महत् | pos=a,comp=y |
बलाः | बल | pos=n,g=m,c=1,n=p |
उत्तरेण | उत्तर | pos=n,g=n,c=3,n=s |
दशार्णान् | दशार्ण | pos=n,g=m,c=2,n=p |
ते | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
पाञ्चालान् | पाञ्चाल | pos=n,g=m,c=2,n=p |
दक्षिणेन | दक्षिण | pos=n,g=n,c=3,n=s |
तु | तु | pos=i |