महाभारतम् — 4.41.8
Original
Segmented
ततस् ते जवना धुर्या जानुभ्याम् अगमन् महीम् उत्तरः च अपि संत्रस्तो रथोपस्थ उपाविशत्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
ततस् | ततस् | pos=i |
ते | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
जवना | जवन | pos=a,g=m,c=1,n=p |
धुर्या | धुर्य | pos=n,g=m,c=1,n=p |
जानुभ्याम् | जानु | pos=n,g=m,c=3,n=d |
अगमन् | गम् | pos=v,p=3,n=p,l=lun |
महीम् | मही | pos=n,g=f,c=2,n=s |
उत्तरः | उत्तर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
च | च | pos=i |
अपि | अपि | pos=i |
संत्रस्तो | संत्रस् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
रथोपस्थ | रथोपस्थ | pos=n,g=m,c=7,n=s |
उपाविशत् | उपविश् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |