महाभारतम् — 4.41.11
Original
Segmented
श्रुतवन्तः ते शङ्ख-शब्दाः च भेरी-शब्दाः च पुष्कलाः कुञ्जराणाम् च नदताम् व्यूढ-अनीकेषु तिष्ठताम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
श्रुतवन्तः | श्रु | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
ते | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
शङ्ख | शङ्ख | pos=n,comp=y |
शब्दाः | शब्द | pos=n,g=m,c=1,n=p |
च | च | pos=i |
भेरी | भेरी | pos=n,comp=y |
शब्दाः | शब्द | pos=n,g=m,c=1,n=p |
च | च | pos=i |
पुष्कलाः | पुष्कल | pos=a,g=m,c=1,n=p |
कुञ्जराणाम् | कुञ्जर | pos=n,g=m,c=6,n=p |
च | च | pos=i |
नदताम् | नद् | pos=va,g=m,c=6,n=p,f=part |
व्यूढ | व्यूह् | pos=va,comp=y,f=part |
अनीकेषु | अनीक | pos=n,g=n,c=7,n=p |
तिष्ठताम् | स्था | pos=va,g=m,c=6,n=p,f=part |