महाभारतम् — 4.40.6
Original
Segmented
ज्या-क्षेपणम् क्रोध-कृतम् नगरम् ते मया गुप्तम् रथोपस्थम् भविष्यति
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
ज्या | ज्या | pos=n,comp=y |
क्षेपणम् | क्षेपण | pos=n,g=n,c=1,n=s |
क्रोध | क्रोध | pos=n,comp=y |
कृतम् | कृ | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
नगरम् | नगर | pos=n,g=n,c=1,n=s |
ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
मया | मद् | pos=n,g=,c=3,n=s |
गुप्तम् | गुप् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
रथोपस्थम् | रथोपस्थ | pos=n,g=m,c=2,n=s |
भविष्यति | भू | pos=v,p=3,n=s,l=lrt |