महाभारतम् — 4.39.22
Original
Segmented
दिष्ट्या त्वाम् पार्थ पश्यामि स्वागतम् ते धनंजय लोहित-अक्ष महा-बाहो नाग-राज-कर-उपमैः यद् अज्ञानाद् अवोचम् त्वाम् क्षन्तुम् अर्हसि तत् मे
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
दिष्ट्या | दिष्टि | pos=n,g=f,c=3,n=s |
त्वाम् | त्वद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
पार्थ | पार्थ | pos=n,g=m,c=8,n=s |
पश्यामि | दृश् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
स्वागतम् | स्वागत | pos=n,g=n,c=1,n=s |
ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
धनंजय | धनंजय | pos=n,g=m,c=8,n=s |
लोहित | लोहित | pos=a,comp=y |
अक्ष | अक्ष | pos=n,g=m,c=8,n=s |
महा | महत् | pos=a,comp=y |
बाहो | बाहु | pos=n,g=m,c=8,n=s |
नाग | नाग | pos=n,comp=y |
राज | राजन् | pos=n,comp=y |
कर | कर | pos=n,comp=y |
उपमैः | उपम | pos=a,g=m,c=8,n=s |
यद् | यद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
अज्ञानाद् | अज्ञान | pos=n,g=n,c=5,n=s |
अवोचम् | वच् | pos=v,p=1,n=s,l=lun |
त्वाम् | त्वद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
क्षन्तुम् | क्षम् | pos=vi |
अर्हसि | अर्ह् | pos=v,p=2,n=s,l=lat |
तत् | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |