महाभारतम् — 4.39.15
Original
Segmented
पुरा शक्रेण मे दत्तम् युध्यतो दानव-ऋषभैः किरीटम् मूर्ध्नि सूर्य-आभम् तेन माम् आहुः किरीटिनम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
पुरा | पुरा | pos=i |
शक्रेण | शक्र | pos=n,g=m,c=3,n=s |
मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
दत्तम् | दा | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
युध्यतो | युध् | pos=va,g=m,c=6,n=s,f=part |
दानव | दानव | pos=n,comp=y |
ऋषभैः | ऋषभ | pos=n,g=m,c=3,n=p |
किरीटम् | किरीट | pos=n,g=n,c=1,n=s |
मूर्ध्नि | मूर्धन् | pos=n,g=m,c=7,n=s |
सूर्य | सूर्य | pos=n,comp=y |
आभम् | आभ | pos=a,g=n,c=1,n=s |
तेन | तेन | pos=i |
माम् | मद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
आहुः | अह् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
किरीटिनम् | किरीटिन् | pos=n,g=m,c=2,n=s |