महाभारतम् — 4.33.11

Original

राजपुत्र हितप्रेप्सुः क्षिप्रं निर्याहि वै स्वयम् ।

त्वां हि मत्स्यो महीपालः शून्यपालमिहाकरोत् ॥ ११ ॥

Segmented

राज-पुत्र हित-प्रेप्सुः क्षिप्रम् निर्याहि वै स्वयम् त्वाम् हि मत्स्यो महीपालः शून्य-पालम् इह अकरोत्

Analysis

Word	Lemma	Parse
राज	राजन्	pos=n,comp=y
पुत्र	पुत्र	pos=n,g=m,c=8,n=s
हित	हित	pos=n,comp=y
प्रेप्सुः	प्रेप्सु	pos=a,g=m,c=1,n=s
क्षिप्रम्	क्षिप्रम्	pos=i
निर्याहि	निर्या	pos=v,p=2,n=s,l=lot
वै	वै	pos=i
स्वयम्	स्वयम्	pos=i
त्वाम्	त्वद्	pos=n,g=,c=2,n=s
हि	हि	pos=i
मत्स्यो	मत्स्य	pos=n,g=m,c=1,n=s
महीपालः	महीपाल	pos=n,g=m,c=1,n=s
शून्य	शून्य	pos=a,comp=y
पालम्	पाल	pos=n,g=m,c=2,n=s
इह	इह	pos=i
अकरोत्	कृ	pos=v,p=3,n=s,l=lan