महाभारतम् — 4.28.6
Original
Segmented
स्व-राष्ट्र-पर-राष्ट्रेषु ज्ञातव्यम् बलम् आत्मनः उदये पाण्डवानाम् च प्राप्ते काले न संशयः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| स्व | स्व | pos=a,comp=y |
| राष्ट्र | राष्ट्र | pos=n,comp=y |
| पर | पर | pos=n,comp=y |
| राष्ट्रेषु | राष्ट्र | pos=n,g=n,c=7,n=p |
| ज्ञातव्यम् | ज्ञा | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=krtya |
| बलम् | बल | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| आत्मनः | आत्मन् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| उदये | उदय | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| पाण्डवानाम् | पाण्डव | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| च | च | pos=i |
| प्राप्ते | प्राप् | pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part |
| काले | काल | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| न | न | pos=i |
| संशयः | संशय | pos=n,g=m,c=1,n=s |