महाभारतम् — 4.24.9
Original
Segmented
कृतो ऽस्माभिः परो यत्नः तेषाम् अन्वेषणे सदा पाण्डवानाम् मनुष्य-इन्द्र तस्मिन् महति कानने
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| कृतो | कृ | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| ऽस्माभिः | मद् | pos=n,g=,c=3,n=p |
| परो | पर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| यत्नः | यत्न | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तेषाम् | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| अन्वेषणे | अन्वेषण | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| सदा | सदा | pos=i |
| पाण्डवानाम् | पाण्डव | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| मनुष्य | मनुष्य | pos=n,comp=y |
| इन्द्र | इन्द्र | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| तस्मिन् | तद् | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| महति | महत् | pos=a,g=n,c=7,n=s |
| कानने | कानन | pos=n,g=n,c=7,n=s |