महाभारतम् — 4.24.16
Original
Segmented
न तत्र पाण्डवा राजन् न अपि कृष्णा पतिव्रता सर्वथा विप्रनष्टाः ते नमः ते भरत-ऋषभ
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| न | न | pos=i |
| तत्र | तत्र | pos=i |
| पाण्डवा | पाण्डव | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| राजन् | राजन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| न | न | pos=i |
| अपि | अपि | pos=i |
| कृष्णा | कृष्णा | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| पतिव्रता | पतिव्रता | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| सर्वथा | सर्वथा | pos=i |
| विप्रनष्टाः | विप्रणश् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| ते | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| नमः | नमस् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| भरत | भरत | pos=n,comp=y |
| ऋषभ | ऋषभ | pos=n,g=m,c=8,n=s |