महाभारतम् — 4.24.14
Original
Segmented
वर्त्मानि अन्वेषन्तः तु रथानाम् रथ-सत्तम कंचित् कालम् मनुष्य-इन्द्र सूतानाम् अनुगा वयम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| वर्त्मानि | वर्त्मन् | pos=n,g=n,c=2,n=p |
| अन्वेषन्तः | अन्विष् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| तु | तु | pos=i |
| रथानाम् | रथ | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| रथ | रथ | pos=n,comp=y |
| सत्तम | सत्तम | pos=a,g=m,c=8,n=s |
| कंचित् | कश्चित् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| कालम् | काल | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| मनुष्य | मनुष्य | pos=n,comp=y |
| इन्द्र | इन्द्र | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| सूतानाम् | सूत | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| अनुगा | अनुग | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| वयम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=p |