महाभारतम् — 4.22.27
Original
Segmented
एवम् ते भीरु वध्यन्ते ये त्वाम् क्लिश्यन्ति अनागसम् प्रैहि त्वम् नगरम् कृष्णे न भयम् विद्यते तव अन्येन अहम् गमिष्यामि विराटस्य महानसम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| एवम् | एवम् | pos=i |
| ते | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| भीरु | भीरु | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| वध्यन्ते | वध् | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
| ये | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| त्वाम् | त्वद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
| क्लिश्यन्ति | क्लिश् | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
| अनागसम् | अनागस् | pos=a,g=f,c=2,n=s |
| प्रैहि | प्रे | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| त्वम् | त्व | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| नगरम् | नगर | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| कृष्णे | कृष्णा | pos=n,g=f,c=8,n=s |
| न | न | pos=i |
| भयम् | भय | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| विद्यते | विद् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| तव | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| अन्येन | अन्य | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| अहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| गमिष्यामि | गम् | pos=v,p=1,n=s,l=lrt |
| विराटस्य | विराट | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| महानसम् | महानस | pos=n,g=n,c=2,n=s |