महाभारतम् — 4.17.11
Original
Segmented
को हि राज्यम् परित्यज्य सर्व-स्वम् च आत्मना सह प्रव्रज्याय एव दीव्येत विना दुर्द्यूत-देविनम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| को | क | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| हि | हि | pos=i |
| राज्यम् | राज्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| परित्यज्य | परित्यज् | pos=vi |
| सर्व | सर्व | pos=n,comp=y |
| स्वम् | स्व | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| च | च | pos=i |
| आत्मना | आत्मन् | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| सह | सह | pos=i |
| प्रव्रज्याय | प्रव्रज्य | pos=n,g=n,c=4,n=s |
| एव | एव | pos=i |
| दीव्येत | दीव् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
| विना | विना | pos=i |
| दुर्द्यूत | दुर्द्यूत | pos=n,comp=y |
| देविनम् | देविन् | pos=a,g=m,c=2,n=s |