महाभारतम् — 4.13.20
Original
Segmented
अन्तः महीम् वा यदि वा ऊर्ध्वम् उत्पतेः समुद्र-पारम् यदि वा प्रधावसि तथा अपि तेषाम् न विमोक्षम् अर्हसि प्रमाथिनो देव-सुताः हि मे वराः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
अन्तः | अन्तर् | pos=i |
महीम् | मही | pos=n,g=f,c=2,n=s |
वा | वा | pos=i |
यदि | यदि | pos=i |
वा | वा | pos=i |
ऊर्ध्वम् | ऊर्ध्वम् | pos=i |
उत्पतेः | उत्पत् | pos=v,p=2,n=s,l=vidhilin |
समुद्र | समुद्र | pos=n,comp=y |
पारम् | पार | pos=n,g=m,c=2,n=s |
यदि | यदि | pos=i |
वा | वा | pos=i |
प्रधावसि | प्रधाव् | pos=v,p=2,n=s,l=lat |
तथा | तथा | pos=i |
अपि | अपि | pos=i |
तेषाम् | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=p |
न | न | pos=i |
विमोक्षम् | विमोक्ष | pos=n,g=m,c=2,n=s |
अर्हसि | अर्ह् | pos=v,p=2,n=s,l=lat |
प्रमाथिनो | प्रमाथिन् | pos=a,g=m,c=1,n=p |
देव | देव | pos=n,comp=y |
सुताः | सुत | pos=n,g=m,c=1,n=p |
हि | हि | pos=i |
मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
वराः | वर | pos=n,g=m,c=1,n=p |