महाभारतम् — 4.12.31
Original
Segmented
तस्मै प्रदेयम् प्रायच्छत् प्रीतो राजा धनम् बहु विनीतान् वृषभान् दृष्ट्वा सहदेवस्य च अभिभो
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तस्मै | तद् | pos=n,g=m,c=4,n=s |
| प्रदेयम् | प्रदा | pos=va,g=n,c=2,n=s,f=krtya |
| प्रायच्छत् | प्रयम् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| प्रीतो | प्री | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| राजा | राज | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| धनम् | धन | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| बहु | बहु | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| विनीतान् | विनी | pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part |
| वृषभान् | वृषभ | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| दृष्ट्वा | दृश् | pos=vi |
| सहदेवस्य | सहदेव | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| च | च | pos=i |
| अभिभो | अभिभु | pos=a,g=m,c=8,n=s |