महाभारतम् — 3.84.2
Original
Segmented
मया स पुरुष-व्याघ्रः जिष्णुः सत्य-पराक्रमः अस्त्र-हेतोः महा-बाहुः अमित-आत्मा विवासितः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| मया | मद् | pos=n,g=,c=3,n=s |
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| पुरुष | पुरुष | pos=n,comp=y |
| व्याघ्रः | व्याघ्र | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| जिष्णुः | जिष्णु | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| सत्य | सत्य | pos=a,comp=y |
| पराक्रमः | पराक्रम | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| अस्त्र | अस्त्र | pos=n,comp=y |
| हेतोः | हेतु | pos=n,g=m,c=5,n=s |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| बाहुः | बाहु | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| अमित | अमित | pos=a,comp=y |
| आत्मा | आत्मन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| विवासितः | विवासय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |