महाभारतम् — 3.84.15
Original
Segmented
तम् वयम् पाण्डवम् सर्वे गृहीत-अस्त्रम् धनंजयम् द्रष्टारो न हि बीभत्सुः भारम् उद्यम्य सीदति
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
वयम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=p |
पाण्डवम् | पाण्डव | pos=n,g=m,c=2,n=s |
सर्वे | सर्व | pos=n,g=m,c=1,n=p |
गृहीत | ग्रह् | pos=va,comp=y,f=part |
अस्त्रम् | अस्त्र | pos=n,g=m,c=2,n=s |
धनंजयम् | धनंजय | pos=n,g=m,c=2,n=s |
द्रष्टारो | दृश् | pos=v,p=3,n=p,l=lrt |
न | न | pos=i |
हि | हि | pos=i |
बीभत्सुः | बीभत्सु | pos=a,g=m,c=1,n=s |
भारम् | भार | pos=n,g=m,c=2,n=s |
उद्यम्य | उद्यम् | pos=vi |
सीदति | सद् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |