महाभारतम् — 3.84.11

Original

तं स कृष्णानिलोद्धूतो दिव्यास्त्रजलदो महान् ।

श्वेतवाजिबलाकाभृद्गाण्डीवेन्द्रायुधोज्ज्वलः ॥ ११ ॥

Segmented

तम् स कृष्ण-अनिल-उद्धूतः दिव्य-अस्त्र-जलदः महान् श्वेतवाजिन्-बलाका-भृत् गाण्डीव-इन्द्रायुध-उज्ज्वलः

Analysis

Word	Lemma	Parse
तम्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
कृष्ण	कृष्ण	pos=n,comp=y
अनिल	अनिल	pos=n,comp=y
उद्धूतः	उद्धू	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
दिव्य	दिव्य	pos=a,comp=y
अस्त्र	अस्त्र	pos=n,comp=y
जलदः	जलद	pos=n,g=m,c=1,n=s
महान्	महत्	pos=a,g=m,c=1,n=s
श्वेतवाजिन्	श्वेतवाजिन्	pos=n,comp=y
बलाका	बलाका	pos=n,comp=y
भृत्	भृत्	pos=a,g=m,c=1,n=s
गाण्डीव	गाण्डीव	pos=n,comp=y
इन्द्रायुध	इन्द्रायुध	pos=n,comp=y
उज्ज्वलः	उज्ज्वल	pos=a,g=m,c=1,n=s