महाभारतम् — 3.81.5
Original
Segmented
मनसा अपि अभिकामस्य कुरुक्षेत्रम् युधिष्ठिर पापानि विप्रणश्यन्ति ब्रह्म-लोकम् च गच्छति
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| मनसा | मनस् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| अपि | अपि | pos=i |
| अभिकामस्य | अभिकाम | pos=a,g=m,c=6,n=s |
| कुरुक्षेत्रम् | कुरुक्षेत्र | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| युधिष्ठिर | युधिष्ठिर | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| पापानि | पाप | pos=n,g=n,c=1,n=p |
| विप्रणश्यन्ति | विप्रणश् | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
| ब्रह्म | ब्रह्मन् | pos=n,comp=y |
| लोकम् | लोक | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| च | च | pos=i |
| गच्छति | गम् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |