महाभारतम् — 3.80.93
Original
Segmented
स्नात्वा कुरु-वर-श्रेष्ठ प्रयत-आत्मा तु मानवः तर्प्य देवान् पितॄन् च एव विष्णु-लोके महीयते
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| स्नात्वा | स्ना | pos=vi |
| कुरु | कुरु | pos=n,comp=y |
| वर | वर | pos=a,comp=y |
| श्रेष्ठ | श्रेष्ठ | pos=a,g=m,c=8,n=s |
| प्रयत | प्रयम् | pos=va,comp=y,f=part |
| आत्मा | आत्मन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तु | तु | pos=i |
| मानवः | मानव | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तर्प्य | तर्पय् | pos=vi |
| देवान् | देव | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| पितॄन् | पितृ | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| च | च | pos=i |
| एव | एव | pos=i |
| विष्णु | विष्णु | pos=n,comp=y |
| लोके | लोक | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| महीयते | महीय् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |