महाभारतम् — 3.80.84
Original
Segmented
त्रि-शूल-अङ्कानि पद्मानि दृश्यन्ते कुरु-नन्दन महादेवस्य सांनिध्यम् तत्र एव भरत-ऋषभ
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| त्रि | त्रि | pos=n,comp=y |
| शूल | शूल | pos=n,comp=y |
| अङ्कानि | अङ्क | pos=n,g=n,c=1,n=p |
| पद्मानि | पद्म | pos=n,g=n,c=1,n=p |
| दृश्यन्ते | दृश् | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
| कुरु | कुरु | pos=n,comp=y |
| नन्दन | नन्दन | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| महादेवस्य | महादेव | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| सांनिध्यम् | सांनिध्य | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| तत्र | तत्र | pos=i |
| एव | एव | pos=i |
| भरत | भरत | pos=n,comp=y |
| ऋषभ | ऋषभ | pos=n,g=m,c=8,n=s |