महाभारतम् — 3.80.80

Original

त्रिरात्रमुषितस्तत्र तर्पयेत्पितृदेवताः ।

प्रभासते यथा सोमो अश्वमेधं च विन्दति ॥ ८० ॥

Segmented

त्रि-रात्रम् उषितस् तत्र तर्पयेत् पितृ-देवताः

Analysis

Word	Lemma	Parse
त्रि	त्रि	pos=n,comp=y
रात्रम्	रात्र	pos=n,g=m,c=2,n=s
उषितस्	वस्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
तत्र	तत्र	pos=i
तर्पयेत्	तर्पय्	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
पितृ	पितृ	pos=n,comp=y
देवताः	देवता	pos=n,g=f,c=2,n=p