महाभारतम् — 3.80.71

Original

नर्मदामथ चासाद्य नदीं त्रैलोक्यविश्रुताम् ।

तर्पयित्वा पितॄन्देवानग्निष्टोमफलं लभेत् ॥ ७१ ॥

Segmented

नर्मदाम् अथ च आसाद्य नदीम् त्रैलोक्य-विश्रुताम् तर्पयित्वा पितॄन् देवान् अग्निष्टोम-फलम् लभेत्

Analysis

Word	Lemma	Parse
नर्मदाम्	नर्मदा	pos=n,g=f,c=2,n=s
अथ	अथ	pos=i
च	च	pos=i
आसाद्य	आसादय्	pos=vi
नदीम्	नदी	pos=n,g=f,c=2,n=s
त्रैलोक्य	त्रैलोक्य	pos=n,comp=y
विश्रुताम्	विश्रु	pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part
तर्पयित्वा	तर्पय्	pos=vi
पितॄन्	पितृ	pos=n,g=m,c=2,n=p
देवान्	देव	pos=n,g=m,c=2,n=p
अग्निष्टोम	अग्निष्टोम	pos=n,comp=y
फलम्	फल	pos=n,g=n,c=2,n=s
लभेत्	लभ्	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin