महाभारतम् — 3.80.65
Original
Segmented
धर्मारण्यम् हि तत् पुण्यम् आद्यम् च भरत-ऋषभ यत्र प्रविष्ट-मात्रः वै पापेभ्यो विप्रमुच्यते
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| धर्मारण्यम् | धर्मारण्य | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| हि | हि | pos=i |
| तत् | तद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| पुण्यम् | पुण्य | pos=a,g=n,c=1,n=s |
| आद्यम् | आद्य | pos=a,g=n,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| भरत | भरत | pos=n,comp=y |
| ऋषभ | ऋषभ | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| यत्र | यत्र | pos=i |
| प्रविष्ट | प्रविश् | pos=va,comp=y,f=part |
| मात्रः | मात्र | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| वै | वै | pos=i |
| पापेभ्यो | पाप | pos=n,g=n,c=5,n=p |
| विप्रमुच्यते | विप्रमुच् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |