महाभारतम् — 3.80.55

Original

यथा सुराणां सर्वेषामादिस्तु मधुसूदनः ।

तथैव पुष्करं राजंस्तीर्थानामादिरुच्यते ॥ ५५ ॥

Segmented

यथा सुराणाम् सर्वेषाम् आदिस् तु मधुसूदनः तथा एव पुष्करम् राजंस् तीर्थानाम् आदिः उच्यते

Analysis

Word	Lemma	Parse
यथा	यथा	pos=i
सुराणाम्	सुर	pos=n,g=m,c=6,n=p
सर्वेषाम्	सर्व	pos=n,g=m,c=6,n=p
आदिस्	आदि	pos=n,g=m,c=1,n=s
तु	तु	pos=i
मधुसूदनः	मधुसूदन	pos=n,g=m,c=1,n=s
तथा	तथा	pos=i
एव	एव	pos=i
पुष्करम्	पुष्कर	pos=n,g=n,c=1,n=s
राजंस्	राजन्	pos=n,g=m,c=8,n=s
तीर्थानाम्	तीर्थ	pos=n,g=n,c=6,n=p
आदिः	आदि	pos=n,g=m,c=1,n=s
उच्यते	वच्	pos=v,p=3,n=s,l=lat