महाभारतम् — 3.80.5
Original
Segmented
प्रतिगृह्य तु ताम् पूजाम् नारदो भगवान् ऋषिः आश्वासयद् धर्मसुतम् युक्त-रूपम् इव अनघ
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| प्रतिगृह्य | प्रतिग्रह् | pos=vi |
| तु | तु | pos=i |
| ताम् | तद् | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| पूजाम् | पूजा | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| नारदो | नारद | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| भगवान् | भगवत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| ऋषिः | ऋषि | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| आश्वासयद् | आश्वासय् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| धर्मसुतम् | धर्मसुत | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| युक्त | युज् | pos=va,comp=y,f=part |
| रूपम् | रूप | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| इव | इव | pos=i |
| अनघ | अनघ | pos=a,g=m,c=8,n=s |