महाभारतम् — 3.80.37
Original
Segmented
यो दरिद्रैः अपि विधिः शक्यः प्राप्तुम् नरेश्वर तुल्यो यज्ञ-फलैः पुण्यैस् तम् निबोध युधाम् वर
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| यो | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| दरिद्रैः | दरिद्र | pos=a,g=m,c=3,n=p |
| अपि | अपि | pos=i |
| विधिः | विधि | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| शक्यः | शक्य | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| प्राप्तुम् | प्राप् | pos=vi |
| नरेश्वर | नरेश्वर | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| तुल्यो | तुल्य | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| यज्ञ | यज्ञ | pos=n,comp=y |
| फलैः | फल | pos=n,g=n,c=3,n=p |
| पुण्यैस् | पुण्य | pos=a,g=n,c=3,n=p |
| तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| निबोध | निबुध् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| युधाम् | युध् | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| वर | वर | pos=a,g=m,c=8,n=s |