महाभारतम् — 3.80.20
Original
Segmented
एवम् उक्त्वा महा-राज भीष्मो धर्म-भृताम् वरः वाग्यतः प्राञ्जलिः भूत्वा तूष्णीम् आसीद् युधिष्ठिर
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| एवम् | एवम् | pos=i |
| उक्त्वा | वच् | pos=vi |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| राज | राज | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| भीष्मो | भीष्म | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| धर्म | धर्म | pos=n,comp=y |
| भृताम् | भृत् | pos=a,g=m,c=6,n=p |
| वरः | वर | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| वाग्यतः | वाग्यत | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| प्राञ्जलिः | प्राञ्जलि | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| भूत्वा | भू | pos=vi |
| तूष्णीम् | तूष्णीम् | pos=i |
| आसीद् | अस् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| युधिष्ठिर | युधिष्ठिर | pos=n,g=m,c=8,n=s |