महाभारतम् — 3.70.32

Original

अवसं त्वयि राजेन्द्र सुदुःखमपराजित ।

विषेण नागराजस्य दह्यमानो दिवानिशम् ॥ ३२ ॥

Segmented

अवसम् त्वयि राज-इन्द्र सु दुःखम् अपराजित विषेण नाग-राजस्य दह्यमानो दिवानिशम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
अवसम्	वस्	pos=v,p=1,n=s,l=lan
त्वयि	त्वद्	pos=n,g=,c=7,n=s
राज	राजन्	pos=n,comp=y
इन्द्र	इन्द्र	pos=n,g=m,c=8,n=s
सु	सु	pos=i
दुःखम्	दुःखम्	pos=i
अपराजित	अपराजित	pos=a,g=m,c=8,n=s
विषेण	विष	pos=n,g=n,c=3,n=s
नाग	नाग	pos=n,comp=y
राजस्य	राज	pos=n,g=m,c=6,n=s
दह्यमानो	दह्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
दिवानिशम्	दिवानिशम्	pos=i